Diccionari anglès-català: «hemisferi occidental»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hemisferi occidental»

català → anglès

hemisferi occidental m 

  1. western hemisphere
Exemples d’ús (fonts externes)
In the Western Hemisphere, it is currently only found in California. A l’hemisferi occidental només es troba actualment a Califòrnia.
Font: MaCoCu
It had the highest slave mortality rate in the western hemisphere. Tenia la taxa de mortalitat d’esclaus més alta de l’hemisferi occidental.
Font: Covost2
Political and social developments in Mexico are important for the entire western hemisphere. El desenvolupament polític i social de Mèxic és important per a tot l’hemisferi occidental.
Font: MaCoCu
He was electorally the most popular head of state in the Western Hemisphere, probably in the world. Va ser electoralment el cap d’estat més popular a l’hemisferi occidental, probablement al món.
Font: MaCoCu
This initiative did not remain limited to Africa and the Western Hemisphere but extended eastward to today’s Middle East, Asia and the Pacific Islands. Aquesta iniciativa no es va quedar limitada a l’Àfrica i l’Hemisferi Occidental sinó que es va estendre cap a l’est fins a l’actual Orient Mitjà, Àsia i les illes del Pacífic.
Font: MaCoCu
The monstrous growth of armaments in the United States prepares for a violent solution of the complex contradictions in the Western Hemisphere and should soon pose point blank the question of the destiny of the Latin American countries. El monstruós creixement de l’armamentisme als Estats Units prepara una solució violenta de les complexes contradiccions que afligeixen a l’Hemisferi Occidental. Prompte es plantejarà com a problema immediat el destí dels països llatinoamericans.
Font: MaCoCu
Geography of the Western Hemisphere Representació geogràfica de l’hemisferi occidental
Font: NLLB
- You’re talking to one of the three men in the Western hemisphere capable of following that train of thought. - Estàs parlant amb un dels tres homes... en l’hemisferi occidental capaç de seguir aquesta línia de pensament.
Font: OpenSubtitiles
The Western Hemisphere does not have the same conditions. L’hemisferi occidental no té les mateixes condicions.
Font: AINA
The energy crisis soon hit the western hemisphere. La crisi energètica aviat va colpejar l’hemisferi occidental.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0